-
1 мощность электростанции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мощность электростанции
-
2 мощность электростанции
Англо-русский словарь технических терминов > мощность электростанции
-
3 мощность электростанции
1) General subject: powerplant size2) Engineering: plant output, plant size, station capacity, utility capacity3) Power engineering: station capacitanceУниверсальный русско-английский словарь > мощность электростанции
-
4 мощность электростанции
n1) gener. Kraftwerksdammleislung2) electr. Engpaßleistung eines Kraftwerks (ограниченная наименее мощной её частью), KraftwerksleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность электростанции
-
5 мощность электростанции
Dictionnaire technique russo-italien > мощность электростанции
-
6 мощность электростанции
ngener. potenzialita della centraleUniversale dizionario russo-italiano > мощность электростанции
-
7 мощность электростанции
Russian-german polytechnic dictionary > мощность электростанции
-
8 мощность электростанции
Русско-казахский экономический словарь > мощность электростанции
-
9 мощность (электростанции и т, д.)
(international economic relations) capacity4000 полезных слов и выражений > мощность (электростанции и т, д.)
-
10 мощность электростанции
plant size, plant outputРусско-английский политехнический словарь > мощность электростанции
-
11 мощность электростанции
Русско-английский словарь по электроэнергетике > мощность электростанции
-
12 мощность электростанции брутто
Engineering: gross output of a power stationУниверсальный русско-английский словарь > мощность электростанции брутто
-
13 мощность электростанции нетто
Engineering: net output of a power stationУниверсальный русско-английский словарь > мощность электростанции нетто
-
14 мощность электростанции брутто
Русско-английский словарь по электроэнергетике > мощность электростанции брутто
-
15 мощность электростанции нетто
Русско-английский словарь по электроэнергетике > мощность электростанции нетто
-
16 эксплуатационная мощность электростанции
мощность ж электростанции, эксплуатационная фактически развиваемая мощность электростанции с двигателями внутреннего сгорания, отличных от расчётныхРусско-немецкий словарь по энергетике > эксплуатационная мощность электростанции
-
17 выходная мощность электростанции
выходная мощность электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная мощность электростанции
-
18 кратковременная мощность электростанции
кратковременная мощность электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременная мощность электростанции
-
19 максимальная длительная мощность электростанции
максимальная длительная мощность электростанции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная длительная мощность электростанции
-
20 максимальная мощность электростанции
максимальная мощность электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная мощность электростанции
См. также в других словарях:
Мощность электростанции рабочая — Рабочая мощность мощность электростанции, которая может быть использована для покрытия потребности нужд народного хозяйства и населения страны... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Госкомстата РФ от 16.06.1993 N 99 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИЙ ПО СОСТАВЛЕНИЮ… … Официальная терминология
Мощность электростанции рабочая фактическая — Фактическая рабочая мощность электростанции определяется как сумма электрической нагрузки и резерва мощности... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Госкомстата РФ от 16.06.1993 N 99 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИЙ ПО СОСТАВЛЕНИЮ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ О РАБОТЕ… … Официальная терминология
Мощность электростанции резервная — Резерв мощности это та мощность, которая при необходимости могла быть использована диспетчером для покрытия максимума нагрузок... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Госкомстата РФ от 16.06.1993 N 99 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИЙ ПО СОСТАВЛЕНИЮ СТАТИСТИЧЕСКОЙ… … Официальная терминология
Рабочая мощность электростанции — 53. Рабочая мощность электростанции Рабочая мощность Располагаемая мощность электростанции, за вычетом мощности оборудования, выведенного в ремонт Источник: ГОСТ 19431 84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочая мощность электростанции — Располагаемая мощность электростанции, за вычетом мощности оборудования, выведенного в ремонт. [ГОСТ 19431 84] Тематики энергетика в целом Синонимы рабочая мощность … Справочник технического переводчика
Рабочая мощность электростанции — – определенная по нормативам и согласованная с диспетчером мощность электростанции, готовая к несению нагрузки. Временные методические указания по формированию и применению двухста вочных тарифов на ФОРЭМ. Утверждены ФЭК РФ 06.05.1997 г … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
выходная мощность электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN station output … Справочник технического переводчика
кратковременная мощность электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moment output … Справочник технического переводчика
максимальная длительная мощность электростанции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum capacity of a power station … Справочник технического переводчика
максимальная мощность электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum plant output … Справочник технического переводчика
максимальная мощность электростанции без учёта расхода на собственные нужды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net capability … Справочник технического переводчика